demasía

demasía
f.
excess, glut, exaggeration, extreme.
* * *
demasía
nombre femenino
1 (exceso) excess, surplus
2 (abuso) abuse, outrage
3 (descaro) insolence, impudence
\
FRASEOLOGÍA
en demasía excessively, in excess
fuma en demasía he smokes too much
* * *
SF
1) (=exceso) excess

con o en demasía — too much, excessively

habló en demasía — he talked too much

el maquillaje, en demasía, es poco natural — too much make-up o an excess of make-up doesn't look very natural

2) (=insolencia) insolence
* * *

en demasía — <beber> too much, excessively

todo alimento, tomado en demasía, es perjudicial — any food, when eaten in excess, can be harmful

* * *
= bloat, glut.
Ex. The book falls apart in the second half when its excess of cultural references eventually makes it suffer from bloat.
Ex. Almost no one is publishing literary criticism and yet a glut of self-help titles are published every year.
----
* en demasía = excess, to excess, excessively.
* * *

en demasía — <beber> too much, excessively

todo alimento, tomado en demasía, es perjudicial — any food, when eaten in excess, can be harmful

* * *
= bloat, glut.

Ex: The book falls apart in the second half when its excess of cultural references eventually makes it suffer from bloat.

Ex: Almost no one is publishing literary criticism and yet a glut of self-help titles are published every year.
* en demasía = excess, to excess, excessively.

* * *
demasía
feminine
en demasía ‹beber› too much, excessively, to excess
todo alimento, tomado en demasía, es perjudicial any food, when eaten in excess, can be harmful
* * *

demasía:
en demasíabeber/comerto excess;

todo alimento, tomado en demasía, es perjudicial any food, when eaten in excess, can be harmful

'demasía' also found in these entries:
Spanish:
exceso
- grande
* * *
demasía: en demasía loc adv
in excess, too much;
el vino, en demasía, es malo para la salud wine, if drunk to excess, is bad for your health
* * *
demasía
f excess;
en demasía too much
* * *
demasía nf
en demasía : excessively, in excess

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • demasia — s. f. 1. Quantidade ou quantia sobrante. 2.  [Figurado] Excesso, descomedimento, desregramento. (Mais usado no plural.) 3. com demasia: excessivamente. 4. em demasia: o mesmo que com demasia …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • demasía — sustantivo femenino 1. Exceso, mayor cantidad de lo necesario o conveniente: El maquillaje, en demasía, resulta poco natural. Hablas en demasía. Ninguna demasía es buena …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • demasía — (De demás). 1. f. exceso. 2. atrevimiento (ǁ acción y efecto de atreverse a algo arriesgado). 3. Insolencia, descortesía, desafuero. 4. Maldad, delito. 5. Ingen. Terreno franco, pero no adecuado para libre concesión por su insignificancia o… …   Diccionario de la lengua española

  • demasía — ► sustantivo femenino 1 Parte que sobra de una cosa o que pasa de una regla o medida prefijada: ■ se han de corregir sus demasías en el beber. SINÓNIMO exceso profusión superabundancia ANTÓNIMO escasez moderación 2 Atrevimiento o falta de respeto …   Enciclopedia Universal

  • demasía — sustantivo femenino 1) exceso*, sobra, excedencia, abundancia, superabundancia. ≠ escasez, falta. 2) atrevimiento, osadía, insolencia …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • demasía — {{#}}{{LM D11813}}{{〓}} {{SynD12083}} {{[}}demasía{{]}} ‹de·ma·sí·a› ► {{{}}en demasía{{}}} {{《}}▍ loc.adv.{{》}} De manera excesiva: • Los mejores manjares, tomados en demasía, pueden hacer daño.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De demás.… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • demasía — f. Exceso, atrevimiento. Insolencia, descortesía. Maldad, delito. mod. adv. en demasía, excesivamente …   Diccionario Castellano

  • en demasía — ► locución adverbial En exceso: ■ últimamente come en demasía; nos colmaron de atenciones en demasía …   Enciclopedia Universal

  • Llevarlo todo por la de Pavía es demasía. — Advierte que es imprudente extremar el empeño y arriesgarlo todo en cualquier cosa, tal y como hizo, no sin quebranto, el rey Francisco I de Francia en ocasión de la batalla de Pavía …   Diccionario de dichos y refranes

  • demasiado — ► adjetivo 1 En exceso, en demasía, en mayor número, cantidad, proporción, etc., de lo necesario: ■ hay demasiado arroz para una paella; existen demasiadas mujeres sin estudios. SINÓNIMO desmedido excesivo sobrado ANTÓNIMO escaso …   Enciclopedia Universal

  • exceso — sustantivo masculino 1) pleonasmo, derroche, despilfarro, excedencia, superabundancia, sobra, sobrante, excedente, demasía, superfluidad, redundancia. ≠ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”